Lo stesso pannello genomico serve a uno scopo diverso a seconda di chi lo legge. La struttura del lavoro — e ciò che consegno — cambia di conseguenza.
Pannelli interpretati in linguaggio chiaro, pensati per essere portati al proprio medico o specialista.
Una seconda lettura tecnica su profili genomici estesi o di difficile interpretazione.
Relazioni farmacogenomiche e genomiche per procedimenti civili, con piena tracciabilità delle fonti.
Il punto di partenza è sempre il modello GxE e la scala di gradazione epistemica: cambia solo il linguaggio con cui vengono restituiti, non il rigore con cui vengono applicati.